De Europese normcommissie heeft besloten dat het op grond van bepaling 415.1.2 uit NEN 1010, niet verplicht is om twee aardlekschakelaars toe te passen als één toestel zowel de functie van foutbescherming als de functie van aanvullende bescherming kan vervullen.
Na het vaststellen van de tekst van NEN 1010:2007 bleek dat er over één bepaling – 415.1.2, die gaat over het toepassen van 30 mA-aardlekschakelaars voor aanvullende bescherming – geen overeenstemming kon worden bereikt over de interpretatie van de internationale tekst. Hierop besloot de voor NEN 1010 verantwoordelijke commissie, NEC 64, dat aan de Europese normcommissie zou worden gevraagd wat de juiste interpretatie van die ene bepaling is.
Op grond van het besluit van de Europese normcommissie kan een 30 mA-aardlekschakelaar nu worden toegepast voor foutbescherming en tegelijk voor aanvullende bescherming, mits aan de overige relevante bepalingen uit de rubrieken 411 tot en met 414 van NEN 1010 is voldaan. Deze interpretatie wordt ook vastgelegd in een blad van NPR 5310.